Kim Yoon Ah - Nocturne from Bichunmoo OST MonStar Lyrics Trans | Hyo-ran
IN KOREAN
Barami buneun geoseun.
deoun naeman sagyeojuryeo
gyejeori da gadorok naneun aeman taeune
kkonip heutnallideon neu bomui bam
ajik nameun nimui hyanggi
ijena ossiryeona naneun aeman taeune.....
Aedalpi jineun jeo kkonipcheoreom
sokjeoleopneun neui bomui bam
ijena ossiryeona naneun aeman taeune
Gereumi aesseo jeonhaneun mal
geu sarameun neol ijeoda
saraseo majeun saramui yeon
ssilnat gata bujileopda
kkot jine kkosi jine buneun barame kkot jine
ije nim ossiryeona naneun geujeo aeman taeune.......
Barami buneun geoseun
deoun naeman sagyeojuryeo
gyejeori da gadorok naneun aeman taeune
kkonip heutnallideon neu bomui bam
ajik nameun nimui hyanggi
ijena ossiryeona naneun aeman taeune........
deoun naeman sagyeojuryeo
gyejeori da gadorok naneun aeman taeune
kkonip heutnallideon neu bomui bam
ajik nameun nimui hyanggi
ijena ossiryeona naneun aeman taeune.....
Aedalpi jineun jeo kkonipcheoreom
sokjeoleopneun neui bomui bam
ijena ossiryeona naneun aeman taeune
Gereumi aesseo jeonhaneun mal
geu sarameun neol ijeoda
saraseo majeun saramui yeon
ssilnat gata bujileopda
kkot jine kkosi jine buneun barame kkot jine
ije nim ossiryeona naneun geujeo aeman taeune.......
Barami buneun geoseun
deoun naeman sagyeojuryeo
gyejeori da gadorok naneun aeman taeune
kkonip heutnallideon neu bomui bam
ajik nameun nimui hyanggi
ijena ossiryeona naneun aeman taeune........
IN ENGLISH
The blowing wind
Cools down my burning heart
Another season has gone but
I’m still worried to sick
Petals are spreading on this distant spring night
And the scent of my beloved is still here
Will he come back now?
I’m still worried to sick
As petals fall mournfully
Depair pierces my heart on this
distant spring night
Will he come back now?
I’m worried to sick
The lingering clouds tell me:
“that person has forgotten you”
The ties you forged with him in
life
Are week threads
Petals scatter again and again
Because the wind is blowing petals
falls
Will my beloved come back now?
I’m still worried to sick
IN INDONESIA
Hembusan angin
Mendingin hati saya terbakar
Musim lain telah pergi namun
Aku masih khawatir untuk sakit
Kelopak menyebar pada musim semi ini malam yang jauh
Dan aroma kekasihku masih di sini
Apakah dia akan kembali sekarang?
Aku masih khawatir untuk sakit
Sebagai kelopak jatuh sedih
Depair menembus hati saya pada musim semi ini malam yang jauh
Apakah dia akan kembali sekarang?
Aku khawatir untuk sakit
Awan tersisa memberitahu saya:
"Orang itu telah melupakan Anda"
Hubungan Anda dengan dia ditempa dalam kehidupan
Apakah minggu benang
Kelopak menyebar lagi dan lagi
Karena angin bertiup kelopak jatuh
Akan kekasihku kembali sekarang?
Aku masih khawatir untuk sakit
Mendingin hati saya terbakar
Musim lain telah pergi namun
Aku masih khawatir untuk sakit
Kelopak menyebar pada musim semi ini malam yang jauh
Dan aroma kekasihku masih di sini
Apakah dia akan kembali sekarang?
Aku masih khawatir untuk sakit
Sebagai kelopak jatuh sedih
Depair menembus hati saya pada musim semi ini malam yang jauh
Apakah dia akan kembali sekarang?
Aku khawatir untuk sakit
Awan tersisa memberitahu saya:
"Orang itu telah melupakan Anda"
Hubungan Anda dengan dia ditempa dalam kehidupan
Apakah minggu benang
Kelopak menyebar lagi dan lagi
Karena angin bertiup kelopak jatuh
Akan kekasihku kembali sekarang?
Aku masih khawatir untuk sakit
